Este es el sitio oficial. Entra y empieza hoy

Lo primero que vas a ver

La página de inicio no es un curso: es un índice. Vas a ver secciones distintas, contenido nuevo del día y accesos por nivel.

Eso desconcierta a quien esperaba una lección número uno esperándolo. No la hay, y está bien: la idea es que elijas por habilidad y por nivel, no que sigas un camino único.

Si te abruma, recuerda la regla de la página anterior: una sección, terminada, antes de abrir otra.

El formato que más rinde

Casi todo el material viene en audio o video con la transcripción al lado. Aprovecha ese orden.

Escucha primero sin mirar el texto, aunque entiendas poco. Ese primer intento es el que entrena el oído; si lees al mismo tiempo, los ojos hacen el trabajo y la escucha se queda quieta.

Después escucha otra vez con la transcripción delante y marca las palabras que oíste mal, no las que no conocías. Son dos cosas distintas: las que no conocías son vocabulario nuevo, las que conocías y no reconociste son exactamente tu problema de comprensión auditiva.

Termina repitiendo una o dos frases en voz alta. Pronunciar lo que acabas de oír fija el sonido mucho mejor que escucharlo una tercera vez.

También hay aplicación

Existe una app gratuita para celular, tanto en Android como en iPhone. Es la misma plataforma, adaptada a la pantalla del teléfono.

Sirve sobre todo para los ratos muertos: el transporte, la fila del banco, los diez minutos antes de dormir. Y como parte del contenido se puede descargar, funciona también sin conexión.

No sustituye la sesión diaria en la que te sientas a estudiar con atención, pero suma. Y sumar en los días malos es lo que sostiene el hábito.

Lo que este sitio no hace

Conviene decirlo para que no esperes algo que no está.

No hay profesor que corrija tus frases. No hay conversación en vivo con otra persona. Y no hay un certificado formal al terminar, porque no es una escuela: es un servicio de radiodifusión pública produciendo material educativo.

Si necesitas un comprobante para un trámite o un trabajo, este no es el camino. Si lo que quieres es entender y hablar mejor, es de lo mejor que hay sin pagar.

Con qué combinarlo

Aprender un idioma son varias habilidades y cada una se entrena por separado: escuchar, leer, hablar, escribir, más el vocabulario que sostiene todo.

Este material cubre muy bien la escucha y la lectura. Lo que le falta al lado es un sistema para no olvidar lo aprendido, y algo de conversación cuando ya entiendas lo básico.

Ninguna de las dos cosas cuesta dinero, y las dos existen en versión gratuita.

Por qué el acento británico no es un obstáculo

Es la duda más común de quien vive en México o piensa en Estados Unidos: si el material es británico, ¿sirve de algo?

Sirve, y bastante. La gramática es la misma, la estructura de las frases es la misma y el noventa y tantos por ciento del vocabulario también. Lo que cambia es la pronunciación de algunas vocales y un puñado de palabras del día a día.

Entrenar el oído con un acento y después exponerte a otro incluso ayuda: te vuelve más flexible y menos dependiente de una sola forma de hablar. Quien solo escucha un acento se bloquea la primera vez que oye otro.

Un último consejo

Guarda el enlace ahora, antes de cerrar esta página. Suena obvio y es una de las causas más frecuentes de abandono en recursos abiertos: nadie te va a mandar un correo recordándote que empezaste algo.

Quince minutos al día, a la misma hora. Eso es todo lo que hace falta.