- ENGLISH UZLET
- Curso
- ELLLO: el único que te entrena con el inglés que realmente vas a oír
ELLLO: el único que te entrena con el inglés que realmente vas a oír
VOA te entrena con locutores estadounidenses. La BBC, con británicos. ELLLO graba conversaciones con hablantes de más de cien países y pone la bandera de cada uno junto a la lección. Eso lo vuelve peor para un examen de Cambridge y mucho mejor para una reunión de trabajo real, donde el inglés que se habla no es de nadie en particular.
Contenido informativo. No somos ELLLO ni tenemos relación con el sitio.
Número de lecciones, niveles del Marco Común Europeo, origen de los hablantes, cursos gratuitos y materiales para profesores según la página oficial de ELLLO, consultada en agosto de 2026. El proyecto es de Todd Beuckens.
Las lecciones, transcripciones, cuestionarios y hojas de trabajo se abren sin cuenta.
Empezar en ELLLO Serás redirigido a elllo.orgQué es ELLLO
Las siglas significan English Listening Lesson Library Online: una biblioteca de escucha construida durante años por Todd Beuckens, profesor de inglés. Su portada declara más de tres mil lecciones gratuitas, organizadas por los niveles del Marco Común Europeo, de A1 a C2.
La mayoría de las actividades trae el mismo paquete: audio o video, transcripción completa, lección de vocabulario y un cuestionario interactivo. No hay registro, no hay versión de pago y no hay contenido bloqueado.
Hay además tres cursos gratuitos ya montados —principiante A1-A2, intermedio B1-B2 y avanzado C1-C2— y una prueba de nivel que no se limita a darte una letra: mide por separado escucha, habla, gramática, vocabulario y pronunciación.
La diferencia que casi ningún comparador menciona
ELLLO llama a lo suyo World English, y no es una frase de marketing. Las conversaciones están grabadas con hablantes de más de cien países, y cada lección muestra la bandera de quien habla: Egipto, Noruega, Brasil, Belice, Tailandia, Australia, Canadá, Nueva Zelanda.
Eso importa más de lo que parece. Si tu objetivo es trabajar, estudiar fuera o participar en reuniones internacionales, el inglés que vas a oír no es el de un locutor de la BBC: es el de un colega alemán hablando con una compañera india. Entrenarte solo con acento estadounidense o británico te deja sin preparación justo para el escenario más común.
Y funciona en la otra dirección también: puedes buscar deliberadamente el acento con el que vas a lidiar. Si tu jefe es australiano o tu cliente es filipino, aquí encuentras horas de ese acento concreto.
El límite hay que decirlo con la misma claridad: si lo que preparas es un examen de Cambridge o el IELTS, esas pruebas usan un rango de acentos mucho más estrecho. Para eso, ELLLO no es la herramienta más eficiente.
Lo que trae cada lección
- Audio o video con la conversación completa
- Transcripción para leer mientras escuchas
- Lección de vocabulario con las palabras clave
- Cuestionario interactivo para comprobar comprensión
Lo que hay que aceptar
- El sitio es enorme y cuesta orientarse la primera vez
- No guarda tu progreso: no hay cuenta de usuario
- No emite certificado ni acredita nivel
- Es escucha: no corrige lo que tú hablas ni escribes
Cómo empezar sin perderte en el archivo
- Entra en elllo.org y haz primero la prueba de nivel. Te devuelve resultados separados por habilidad, no una sola letra.
- Con tu nivel en la mano, abre el curso gratuito que te corresponda: A1-A2, B1-B2 o C1-C2. Es la ruta ordenada.
- Si prefieres empezar suave, ve a One Minute English: son videos cortos de una persona respondiendo una pregunta, con unas cincuenta lecciones por nivel.
- Cuando quieras conversación real, entra en la sección de English Views, el archivo con más de mil quinientas conversaciones naturales.
- En cada lección, escucha una vez sin la transcripción. Después ábrela, escucha de nuevo y solo entonces haz el cuestionario.
- Si estudias gramática, cada nivel tiene veinticinco lecciones de gramática en conversación, con hoja de trabajo descargable.
Para profesores hay una capa aparte
ELLLO publica alrededor de quinientas hojas de trabajo gratuitas para descargar, además de una guía de recursos y tutoriales de tecnología aplicada a la enseñanza.
También hay un curso específico para docentes sobre herramientas digitales. Nada de eso cuesta dinero ni exige registro, lo que lo convierte en una de las fuentes de material de clase más completas que existen sin pagar.
Para el estudiante que va por su cuenta, esas hojas de trabajo también sirven: son los mismos ejercicios que usaría un profesor contigo.
- Encaja bien
- Quien trabaja o piensa trabajar en un entorno internacional. Quien ya probó recursos con locutores profesionales y sigue sin entender a personas reales. Y profesores que necesitan material de escucha listo para el aula.
- Encaja mal
- Quien prepara un examen oficial con acentos estándar. Quien parte de cero absoluto y necesita que le expliquen desde la primera palabra. Y quien se agobia con sitios grandes y prefiere una aplicación que le diga qué hacer cada día.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis de verdad?
Sí. Las lecciones, transcripciones, cuestionarios, cursos por nivel y hojas de trabajo se abren sin pagar y sin crear cuenta.
No hay versión premium que desbloquee contenido adicional.
¿Qué significa que use hablantes de cien países?
Que las conversaciones no están grabadas solo por estadounidenses o británicos. Cada lección indica con una bandera de dónde es quien habla.
Es el inglés real de contextos internacionales, con acentos, ritmos y errores de hablantes no nativos incluidos.
¿Por dónde empiezo si no sé mi nivel?
Por la prueba de nivel del propio sitio. A diferencia de casi todas, no da una sola nota: separa escucha, habla, gramática, vocabulario y pronunciación.
Eso te dice no solo dónde estás, sino qué habilidad tienes más floja.
¿Sirve para preparar el IELTS o Cambridge?
Para mejorar comprensión general, sí. Para la prueba en sí, hay opciones más eficientes.
Esos exámenes usan un rango de acentos más estrecho y un formato fijo que ELLLO no reproduce.
¿Hay material de gramática?
Sí. Cada nivel del A1 al C1 tiene veinticinco lecciones de gramática presentadas dentro de conversaciones, con libro y hojas de trabajo gratuitas.
El enfoque es siempre el mismo: la gramática aparece hablada primero y explicada después.
¿Da certificado?
No. ELLLO no emite certificados ni acredita nivel ante nadie.
La prueba de nivel es una herramienta de orientación para ti, no un documento.
Compara con otros recursos
Alternativas para poner al lado de esta antes de decidir.
Randall's ESL Cyber Listening Lab
Randall's ESL Listening Lab
- →En línea desde 1998
- →Incluye escucha académica
Confirma el nivel y si hace falta cuenta antes de empezar.
Ver el recursoYouGlish
YouGlish
- →Siete acentos seleccionables
- →Palabras dentro de frases reales
Confirma el nivel y si hace falta cuenta antes de empezar.
Ver el recursoPerfect English Grammar
Perfect English Grammar
- →Ejercicios de forma y de uso
- →Prueba de nivel de gramática
Confirma el nivel y si hace falta cuenta antes de empezar.
Ver el recursoEnglishClub
EnglishClub
- →Mostrador de dudas con profesores
- →En línea desde 1997
Confirma el nivel y si hace falta cuenta antes de empezar.
Ver el recursoAgenda Web
Agenda Web
- →Dictados y símbolos fonéticos
- →Fichas imprimibles sin registro
Confirma el nivel y si hace falta cuenta antes de empezar.
Ver el recursoExam English
Exam English
- →Prueba de nivel adaptativa
- →Tabla de exámenes por nivel
Confirma el nivel y si hace falta cuenta antes de empezar.
Ver el recursoAviso. Este sitio es informativo. No somos ninguna de las instituciones ni plataformas mencionadas, no las representamos y no intermediamos matrículas ni inscripciones. Podemos recibir remuneración por algunos enlaces; eso no cambia el contenido de las fichas ni el orden en que aparecen.
Los datos de cada ficha se tomaron de la página oficial del propio recurso, y la fuente concreta se indica debajo del panel de datos de cada publicación, con la fecha de consulta. Las plataformas cambian condiciones, secciones y precios sin aviso: confirma siempre en el sitio oficial antes de empezar.
Riesgo a tener en cuenta: un recurso gratuito no equivale a una certificación. Ninguna de estas plataformas sustituye un título reconocido si lo necesitas para trabajo, visado o estudios. Antes de pagar por cualquier versión premium, comprueba qué parte del contenido ya estaba disponible gratis.
- LEARNING ENGLISH FROM THE NEWS: My Journey to New York - A Level 1 Graded Reader
- Breaking News English: los 7 niveles no son una sola escalera, y eso cambia cómo lo usas
CENNI nivel B2: qué significa y qué cuesta de verdad
Este es el sitio oficial. Entra y empieza hoy
Cómo empezar en BBC Learning English sin perderte
Estudias, entiendes todo, y a las dos semanas no te acuerdas de nada
Lees inglés sin problema, pero no entiendes cuando lo hablan
No te falta tiempo para el inglés. Te falta un curso que aguante tu horario
Empezar en el nivel equivocado es la razón más común para abandonar
El problema no es que falten cursos gratis. Es hasta dónde te dejan llegar
Posts relacionados